尊敬するお客様:

　第九回中国国際日用消費品博覧会（CICGF2010）は2010年6月8日から11日にかけて寧波国際会議展示センターで開催します。消費品博覧会は国家商務部と浙江省人民政府が共催する中国で規模最大な国際日用消費品博覧会であり、中国商務部が主催する展示会の中、広州交易会に後つき、二番目の展示会でもあります。消費品博覧会は毎年の六月に有名な港町の寧波で開催します。

　第九回消費品博覧会は標準ブースが4000個あり、展示面積が9万平米、家庭用紡績品と服装、電子と家電、事務室用品と家具、体育と観光、レジャー用品、装飾品とプレゼント、食品、海外企業と貿易サービス、との八つの展示区に分けられます。博覧会は国内外の有名な企業、ブランド、新しい製品が集り、世界各地からのお客様に多くの日用消費品の貿易チャンスを提供して差し上げます。

　展示会の期間、上海浦東国際空港から寧波までのシャットルバスがあり、無料で海外の参会者を送迎致します。

　ご参会、歓迎申し上げます！

　詳しくはwww.cicgf.comをご利用ください！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　中国国際日用消費品博覧会実行委員会事務室　　
　　　

連絡情報：
浙江寧波市霊橋路190号
中国国際日用消費品博覧会実行委員会事務室
郵便番号：315000

バイヤー連絡情報： 86-574-87178074 / 87178075
連絡係： 池俏瑜  唐鑫
メール：trade@cicgf.com / trade1@cicgf.com

出展者連絡情報： 86-574-87178078 / 87178079
連絡係：楊燕紅  王雅芬
メール：show@cicgf.com

ファクス：86-574-87327443 /87327860
ホーメページ：www.cicgf.com